top of page

Delay02

אלרואי ברושי חוזליטו

הסדרה חושפת פרויקט שחוקר ומתעד את החיים של אלו שהמרחב הירושלמי זורם בדמם. בשבילם ירושלים היא חבל התבור למקור היצירה שאינה תלויה בדבר חוץ מהדבר עצמו. האהבה שנעה על גבי העליות והמורדות של החיים על פני הרי ירושלים.

 

את הסדרה יצר אלרואי "חוזליטו" ברושי, מתוך הכרות עם הנפשות הפועלות כשמאחוריו שנים רבות של יצירה ופעילות בשדה המקומי.

בסדרת הסרטונים נספר סיפור על עיר. עיר הקודש. סיפור על עיר שהסיפור עליה הוא המניע שלה והמניע שלה הוא רמז לקומדיה של טעויות. מחזה שנמשך אלפי שנים. המסתורין והרוח של העיר נמצאים בקירות מבניה, רחובותיה ותושביה. ירושלים היא עיר פרשת דרכים שלושת הדתות הגדולות בעולם, מבססות את פולחנם מהעיר השבויה במחלוקת ושואבות אנרגיה רוחנית כך שלעיתים רבות תוצאותיה הם שפיכות דמים.

ירושלים היא מרכז תרבותי רוחני הסובלת מחוסר שקט תמידי. בעקבות המצב הפוליטי והסכסוך האין סופי מתגלות מובלאות של אינדיוידואלים המתכנסים במקומות קטנים ומנסים לשבור את שיגרת העיר על ידי צריכת תרבות, אלכוהול וסמים. יש יגידו אנשי שוליים (הם צודקים).

 

טאון דאון 02 מחפש להביא לידיעת הציבור את האמנים הפועלים בירושלים בעשורים האחרונים ולתת במה ראויה ליצירותיהם.

 

The series reveals a project that studies and documents the lives of those who Jerusalem’s culture flows in their veins. For them, Jerusalem is the center of the world and source of creation, which is independent of anything and everything. Love that flows with the ups and downs of the Jerusalem hills.

The series was created by Elroee "Joselito" Broshi, from personal acquaintance with the characters and after many years active in local culture.

The series makes an attempt to tell a story about a city. The Holy city. A story about a city whose story is was motivates it, and this motivation is a clue to a comedy of error. A play that went on for thousands of years. The mystery and spirit of the city are in the walls of its buildings, streets and inhabitants. Jerusalem is a crossroads for three great religions who base their worship to c captivated city that draws spiritual energy, often resulting in bloodshed.

Jerusalem is a spiritual cultural center suffering from constant unrest. In the wake of the political situation and the endless conflict, there are individuals who gather in small places and try to break the routine of the city by consuming culture, alcohol and drugs. Some will say marginal people (and they are probably right).

 

Town Down 02 seeks to bring to the attention of the public artists who have been working in Jerusalem over the past couple of decades and to provide a decent platform for their creation.

Delay02 Logo

 צילום: ג'וש פאודם 

פיתוח פורמט ויוצרים: אלרואי ברושי\חוזליטו, מאשה למברג

הפקה בפועל, עריכה, בימוי, פסקול: חוזליטו

מנחה: אלון אבנת

צלם ראשי: ג'וש פאודם

Delay02

  • Delay02 Facebook Page
info
bottom of page